On February 22th, 2015
At Ganghwa Island, South Korea
To prevent rain and strong wind sturdy tents were prepared for the Food Support of 115 servings
On February 22th, 2015
At Ganghwa Island, South Korea
To prevent rain and strong wind sturdy tents were prepared for the Food Support of 115 servings
JYJ’s Jaejoong’s fans from Korea and Japan treated the cast and staff of ‘Triangle’ to 180 coats and a buffet!
Jaejoong’s Korean fan site ‘HEROSE’ and Japanese fan site ‘WORLDCLASSJJ’ treated the cast and staff to 180 jumper coats and a buffet with a big tuna and pork dish. Jaejoong and ZE:A’s Siwan expressed their gratitude for the renewed strength that the fans gave them through a friendly snapshot taken with the fish.
The drama’s production company rep stated, “The scale of support surprised us. All of the representatives and cast ate well, and we really received something we needed on set… We are filming with the strength received from the magnificent support.”
Good job, fans!
Credit: Allkpop
[TRANS] To Jaejoongie fans~~ thank you~~
[Translation of the card]
To actress Oh Yeonsu.
You’re a true profiler who can catch Youngdalie’s handsomeness.
Instead of sympathy, please take care of Youngdalie with more affection.
We support your honey skin ^_^
Kim Jaejoong fansite – HEROSE & WorldclassJJ
Source: @Ohyunsoo
Translated by: @rubypurple_fan + @The_Little_Pear
Shared by: JYJ3
Fan Support Goods by Herose and WorldclassJJ to the Guests/Reporters at MBC Drama “Triangle” Press Conference
[TRANS]
WorldClassJJ!!
Always~!!
Thank you very much^^
Credit: @worldclassjj
Translated & Shared by: JYJ3
In Shin-Ōkubo, Japan
Video Credits: jjsunny + babachan0126
Shared by: JYJ3
Summary/Trans of Fanproject
Hello. This is the Prickly Noonas of Herose.
The time of the typhoon has approached here.
But through it all we wanted to make a report of our support project so all those who participated can see.
Because Jaejoong left a big impression as Dr. Jin’s Kim KyungTak and gave us all great happiness during the long heat wave in the summer, we wanted to say thank you to him.
We wanted to give Jaejoong gifts so that he could feel the hearts of his millions of fans.
Though we were a bit worried about finding special gifts that could be as wonderful as his role as KyungTak. But we worked hard to present these.
We had ordered the gifts to be picked up on the 28th, which was the day the typhoon started ㅠ ㅠ ㅠ
In the early morning we set out in our car to pick up the gift packaging, go to the shop to get the fruits we ordered the day before, and get packaging from the department stores.
Fortunately, the typhoon was mild in the morning, so we did not have any problems with the delivery of all the items to us, but we made sure to pack everything in thick plastic in case the rain grew later.
Through this hurricane, we were worried about delivering all the gifts without getting them wet.
Fortunately, we were able to take everything through the rain without wetting anything.
So, even through the hurricane, the support project advanced successfully.