[NEWS] 150306 “Spy” Bae Jong-ok and Kim Jae-joong’s friendly shot

Bae Jong-ok released pictures from the final scene of the drama “Spy”.

KBS 2TV drama “Spy” actress Bae Jong-ok played a mother who gets back into her old habits of being a spy her children’s sake. The drama ends today.

The pictures show Bae Jong-ok posing with her dearest children Seon-woo (Kim Jae-joong). In the final scene where she’s desperately clinging onto her son, she gave off the vibe of a mother who loves her son so much.

Baek Jong-ok also revealed pictures with producer Han Sang-woon. Together, the three of them are smiling ever so brightly.

“Spy” ends successfully with its great storyline and unthinkable twists.

Meanwhile, “Spy” is based on the Israeli original drama “MICE” about a mother who risks her life to save her son and a son who realizes the true identity of his mother who used to be a spy.

Source: Newsen
Credit: Hancinema
Shared by: JYJ3

[NEWS] 150306 ‘Spy’ Kim Jae-joong, Bae Jong-ok, Yoo Oh-sung and Go sung-hee say goodbye to viewers

The cast of ‘Spy’ has sent a goodbye message for viewers and fans.

The cast of ‘Spy’: Kim Jae-joong, Bae Jong-ok, Yoo Oh-sung and Go sung-hee ended shooting their final scene on March 4. They have officially finished their 3-month-long journey.

The actors and actresses each took a photo by holding up a script of the final 16th episode, on which they have written a goodbye message in appreciation of the love and support from viewers.

Kim Jae-joong, who played the role of a smart, cool-headed agent, showed his farewell message for fans and viewers in a white shirt and knit sweater, looking gentle and handsome. Along with his message, ‘Thank you for watching and loving Spy’, he is held up the V sign with a big grin on his face.

One of the staffs said, “We wish the cast remember the last three months as an unforgettable time, as it has been for all the production crew. We would like to send our thanks to the all the cast of ‘Spy’ who have done their utmost with so much passion. Please stay tuned to the final two episodes of ‘Spy’.”

The 15th and 16th episodes of KBS 2TV’s Friday television series ‘Spy’ will air on March 6 from 9:30p.m to 11:10p.m(KST).

Source: GET IT K
Shared by: JYJ3

[TRANS] KBS 2TV ‘SPY’ Ep. 15 & 16 Text Previews

(Engsub available here)

Ep. 15 Text Preview: Sunwoo(Kim Jaejoong) try to deal tactically with Joong-hyuk(Kim Min-jae) and Gi-chul(Yu Oh-seong) at the same time. Sunwoo –who formulate a plan himself to save the hard drive and Hye-rim(Bae Jong-ok) while wounded from the outset– is driven into a crisis where he loses both of them with there being unexpected variables…

Ep. 16 Text Preview: Kyu-yong(Lee Dae-yeon) drives Sunwoo(Kim Jaejoong)’s family members into a ‘family spy ring’ and tries to bring the case to an end. Having no one to fall back on any more, Hye-rim(Bae Jong-ok) and Sunwoo begin their last fight to save each other.

Source: KBS Spy
Video Credit: KBS 한국방송 (MyloveKBS)
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3

[NEWS] 150303 ‘Spy’ finale to be broadcast Friday

The actors on the crime miniseries “Spy” are making each moment count ahead of the finale.

Singer-actor Kim Jae-joong, 29, was spotted on-set chatting amiably with costars and joking with crew members, pretending to film them on his cellphone.

Actress Ko Sung-hee, 25, fed staff members egg tarts, took commemorative selfies and read her script between takes.

Yu Oh-seong, 48, played tricks on fellow actors, in contrast to his intimidating on-screen role as a chief spy.

The 15th and 16th episodes of “Spy” will air back-to-back on Friday at 9:30 and 11:10 p.m. The first episode aired on Jan. 9.

Source: Kpop Herald
Shared by: JYJ3

[NEWS] 150227 ‘Spy’ Kim Jae-joong, Yoo Oh-sung, Kim Min-jae begin war!

‘Spy’ Kim Jae-joong, Yoo Oh-sung, Kim Min-jae begin war!

The cast of ‘Spy’: Kim Jae-joong, Yoo Oh-sung, Kim Min-jae showed a conflict triangle a match at a closed swimming pool.

The trio of KBS’s Friday television series ‘Spy’, is arousing tension by locking horns with each other over one’s goal.

In the 14th episode of ‘Spy’ which will air on February 27th, Kim Jae-joong, Yoo Oh-sung and Kim Min-jae have finally gathered together in one place, having a confrontation full of suspense.

Kim Jae-joong who appeared at the swimming pool, is holding a brief case with one hand and is making a phone call with the other.

In addition, Kim Min-jae, showing up with accompanied agents from the national intelligence service, threatened Kim Jae-joong with an unidentified object. Then Yoo Oh-sung was seen with a gun, eyeing them suspiciously. It is drawing huge attention what would happen ahead among the three men.

“We have a lot of outdoor scenes and it’s hard to carry them out in an icy weather. However, the cast and staffs are showing great teamwork, ending up with even greater results. The air is full of laughter and chatter,” said one staff of ‘Spy’. ‘Don’t miss the 13th and 14th episodes of Spy’. They air tonight,” he added.

The 13th and 14th episodes of KBS 2TV’s Friday drama ‘Spy’ will air on February 27th from 9:30 p.m to 11:10 p.m.

Source: GET IT K
Shared by: JYJ3

[TRANS] KBS 2TV ‘SPY’ Ep. 13 & 14 Text Previews – will air Feb. 27

Ep. 13 Text Preview: If he wants to rescue Hye-rim(Bae Jong-ok), Ki-chul(Yu Oh-seong) is asked to break a code with Woo-suk(Jeong Won-joong) and gives the hard disk to Sunwoo(Kim Jaejoong). While the given time pressingly elapses for Sunwoo, Joong-hyuk(Kim Min-jae) tries to intimidate/threaten Sunwoo, by holding Sunwoo’s younger sister Young-seo(Lee Ha-eun) hostage.

Ep. 14 Text Preview: Sunwoo(Kim Jaejoong) narrowly cracks the code of the hard disk within the time limit, but when he comes to turns over the hard disk to Ki-chul(Yu Oh-seong), Ki-chul is placed in a dilemma where he gets swamped with spies. At this, Sunwoo, at the same time, saves Hye-rim(Bae Jong-ok) and has to figure out a way to be able to also live his life in South Korea…

Source: KBS Spy
Video Credit: KBS 한국방송 (MyloveKBS)
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3

[TRANS] KBS 2TV ‘SPY’ Ep. 11 & 12 Text Previews

(Engsub available here)

Ep. 11 Text Preview: Seonwoo(Kim Jaejoong) responds that he will do what Gi-chul(Yu Oh-seong) ask of him with the condition of not touching his family members any more. Meanwhile, discovering everything, Hye-rim(Bae Jong-ok) and Seonwoo speak out their thoughts to one another for the first time and come into a conflict, both mother and son are trying to protect their family in each their own way.

Ep. 12 Text Preview: Seonwoo(Kim Jaejoong) receives a threat of conspiracy and goes out to steal the hard disk that Joong-hyuk(Kim Min-jae) has kept. Angered over this, Joong-hyuk calls out for the mobilization of manpower and has ordered them to catch Seonwoo. Even while Seonwoo is in NIS, he tries to restore everything back in its place…

Source: KBS Spy
Video Credit: KBS 한국방송 (MyloveKBS)
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3

[PICS + TRANS] 150212 KBS ‘Behind’: Seonwoo and Gi-chul’s meeting & Filming scene in Yoon-jin’s own house

Seonwoo and Gi-chul’s meeting

They could finally meet, Seonwoo and Gi-chul!
They were both facing one another emitting tremendous charisma!!

[NEWS] 150209 ‘Spy’’s Kim Jae-joong, Yoo Oh-sung make stunning scene with fantastic chemistry!

‘Spy’’s Kim Jae-joong, Yoo Oh-sung make stunning scene with fantastic chemistry!

‘Spy’ dropped behind-the-scene photos of Kim Jae-joong and Yoo Oh-sung from their 6-hour-shooting at a closed swimming pool in the piercing cold weather.

Kim and Yoo are currently starring in KBS’s Friday mini series ‘Spy’, as Seon-woo, an ace agent of the national intelligence service and Ki-cheol, an anti-South spy, respectively. The men have showed being in an antagonistic relationship, which has caused tension to the home theater.

The shooting of their one-on-one confrontation was carried out on January 30th at a closed swimming pool on Ganghwado, Incheon.