Note: This is Jaejoong’s last Murmurs segment on Kpop Yokohama FM.
Engsubbed
***
[Translations]
Akemashite Omedetou gozaimasu! (Happy new year!)
AkeOme~ AkeOme~ AkeOme, me, AkeO~me~
This is Jaejoong.
(note: ‘AkeOme’ is short for ‘Akemashite Omedetou gozaimasu’. many JP young people use this way)
It’s already 2014. Whoa~ Time flies so fast. I debuted in 2003…whoa..fast..fast…too fast.
do you have anything changed? I.. I think only the number of my age have changed. I’ve not changed at all except it. actually same as what I was 10 years ago.
My dreams or targets might have changed a little, but my feelings have not changed at all in this 10 years.
You…some got boyfriend or girlfriend. and some got married, some had a baby.
there must be various changes. at work, too. (but) I’ve not changed at all, cos I’m single.
but I may get a girlfriend.(laughs) I want to do Love~ want to do Love~(I want to fall in love)
And tonight, tonight murmur is the last. I want to do it again.
then..everyone….let’s meet again. please wait for me(the day).
Audio Credit: lovelyyuchun + Angel Wing (eng)
Translations by: @ayano_jyj
Shared by: JYJ3
JYJ3 
JJ to old to be your girlfriend but I love you so and you will find someone great to stand beside you that is as strong and as beautiful.
Aww! Jae, I hope you will get a girlfriend and do love, soon; you deserve to be happy that way 😀 I will miss JJ’s Murmurs; if only he could do this on a weekly basis at home!!!
No one should remain without love and already not at all Jae. I believe firm in it now the time is where He his lady for herself can find.
@greyfox for the love one is never too old! The love knows no borders unless the person puts to himself own.