Intro [Track List + MVs] | Photos | Lyrics | SNS | News | Tender Love Likes
[LYRICS]
<Listen Full Album Here>
01. 바다의 시간 (Time of Sea)
Lyricist & Composer: Baek Moo-hyeon
Arranger: Baek Moo-hyun, Lee Gyeong-ju
[ROMANIZATION]
uri ije yejeon moseupcheoreom
eoryeosseotteon geuttaewa gateulkka
na eoneu sunganbuteoinji mollado
urin jayeonseureopge dallajin jigeum
jami kkaego jami deul ttaedo
neowa naneun cham iksukaejeosseo
ije wa dareun geoseul da cheonaenoko
neol saenggakal su itge dweeonneunde
hamkke boatteon hamkke useotteon gieokdeure
doragal binjarireul chatjiman
eojjeol jul molla buranhaehadeon
neoreul jigeumdo seonmyeonghage chueokae
yeoridiyeorin sarangeul
bogo shipeo cham haeteutaetgo
bogopeun ge ijen seulpeugiman hae
seoroe gamjeongeul seoroege omgyeo
jichin moseumman boge dwaebeorineun geol
hamkke boatteon hamkke useotteon gieokdeure
doragal binjarireul chatjiman
eojjeol jul molla buranhaehadeon
neoreul jigeumdo seonmyeonghage chueokae
yeoridiyeorin sarangeul
sojunghaetteon geu shijeori geuripgiman haedo
neoreul apeuge uril ireoke
byeonhaegage han naega duryeoweo
hamkke haesseotteon uri joatteon gieokdeuri
doragal binjarireul chatjiman
jageun hanmadido sangcheoro nama
neoreul yeojeonhi butjabeul su eomneun geol
yeoridiyeorin sarangeul
[HANGUL]
우리 이제 예전 모습처럼
어렸었던 그때와 같을까
나 어느 순간부터인지 몰라도
우린 자연스럽게 달라진 지금
잠이 깨고 잠이 들 때도
너와 나는 참 익숙해졌어
이제 와 다른 것을 다 쳐내놓고
널 생각할 수 있게 되었는데
함께 보았던 함께 웃었던 기억들에
돌아갈 빈자리를 찾지만
어쩔 줄 몰라 불안해하던
너를 지금도 선명하게 추억해
여리디여린 사랑을
보고 싶어 참 애틋했고
보고픈 게 이젠 슬프기만 해
서로의 감정을 서로에게 옮겨
지친 모습만 보게 돼버리는 걸
함께 보았던 함께 웃었던 기억들에
돌아갈 빈자리를 찾지만
어쩔 줄 몰라 불안해하던
너를 지금도 선명하게 추억해
여리디여린 사랑을
소중했던 그 시절이 그립기만 해도
너를 아프게 우릴 이렇게
변해가게 한 내가 두려워
함께 했었던 우리 좋았던 기억들이
돌아갈 빈자리를 찾지만
작은 한마디도 상처로 남아
너를 여전히 붙잡을 수 없는 걸
여리디여린 사랑을
[ENGLISH TRANS]
Do you think we’re still the same
As we were when we were younger?
I don’t know since when
But naturally, we’ve grown to be different
When we wake up and fall asleep
We’ve gotten quite used to it
Even though now that everything can be pushed back
And I think of you more often
I look back to see if there’s an empty spot
Among the memories of us looking together, laughing together
I can still remember so clearly
How you used to get nervous and not know what to do
And our tender love
I miss the times we missed each other so much
It makes me so sad
We’ve contaminated each other with our feelings
And now we can only see how exhausted we are
I look back to see if there’s an empty spot
Among the memories of us looking together, laughing together
I can still remember so clearly
How you used to get nervous and not know what to do
And our tender love
Though I miss those precious times
I’m afraid of myself
For hurting you, for making us change like this
I look back to see if there’s an empty spot
Among the memories of us together, our good memories
But each word remains as a scar
Preventing me from holding onto you
And our tender love
02. 여리디여린 사랑을 (Tender Love)
Lyricist: Mihu Wang
Composer: Big Guy Robin
Arranger: Choi Sang-eon, Kim Hong-Jun, Big Guy Robin
[ROMANIZATION]
naleul an-ajuneun chagaun balam
nae gieog-eun nunmuljyeo eol-eobeoligo
modeun ge meomchun geos gat-a
sigan-eun naleul deomdeomhan ma-eum-eulo
amu il eobsneun deus deligo gajiman
gogael kkeudeog-yeo bwado amuli wilohaebwado
geol-eummada namgyeojin gieog
padoga jiwo beolilyeo handa
ingoui sigan-i ttodasi chaj-awado
huhoehaji anh-euli huhoehaji anh-euli
silin balam-e osgis-eul yeomigo
chagaun gaseum-e dasi bom-i omyeon
husnal geuleon nal-i doemyeon
nugunga chaj-aogessji
geol-eummada namgyeojin gieog
padoga jiwo beolilyeo handa
ingoui sigan-i ttodasi chaj-awado
huhoehaji anh-euli huhoehaji anh-euli
tteugeobdeon mangseol-im sujubdeon naui seolleim
ajig nan geudaeloinde
naui sigan-eun meomchundeushae
han geol-eumdo naagajileul moshae ijen
seulpeudaneun sasiljocha na ijgi jeon-e
naege dasi wajuo dasi wajuo
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
[HANGUL]
나를 안아주는 차가운 바람
내 기억은 눈물져 얼어버리고
모든 게 멈춘 것 같아
시간은 나를 덤덤한 마음으로
아무 일 없는 듯 데리고 가지만
고갤 끄덕여 봐도 아무리 위로해봐도
걸음마다 남겨진 기억
파도가 지워 버리려 한다
인고의 시간이 또다시 찾아와도
후회하지 않으리 후회하지 않으리
시린 바람에 옷깃을 여미고
차가운 가슴에 다시 봄이 오면
훗날 그런 날이 되면
누군가 찾아오겠지
걸음마다 남겨진 기억
파도가 지워 버리려 한다
인고의 시간이 또다시 찾아와도
후회하지 않으리 후회하지 않으리
뜨겁던 망설임 수줍던 나의 설레임
아직 난 그대로인데
나의 시간은 멈춘듯해
한 걸음도 나아가지를 못해 이젠
슬프다는 사실조차 나 잊기 전에
내게 다시 와주오 다시 와주오
[ENGLIGH TRANS]
The cold wind that hugs me
My memories are frozen in tears
I think everything has stopped
Time is my heart
I take it as if nothing happened
Nod no matter how much I comfort you
Memories left at each step
The waves are about to erase
Even if the time of ingo comes again
I won’t regret, I won’t regret
Hang the collar in the cold wind
When spring comes again to your cold heart
When that day comes
Someone will come
Memories left at each step
The waves are about to erase
Even if the time of ingo comes again
I won’t regret, I won’t regret
My hesitation was hot and hesitant
I’m still the same
My time seems to have stopped
I can’t even go a step forward anymore
Even before I forget that I’m sad
Come back to me
03. Life Support
Lyricist: Kim Jaejoong
Composer & Arranger: Tat Tong, Barreto, Jovany Javier Salazar, Luis Alfredo
[ROMANIZATION]
seuchyeo jinaganeun balamgwa
meolil gwantonghaessdeon gieog
modu neukkyeojiji anh-a
sal-aissneun geosgwa jug-eun geos
naegen amu uimi eobsneun
uju sog-e heunhan meonji gat-a
Oh ttang-e kkeojil su eobsgo
haneullo jeungbalhal su eobs-eo
jeonhae jugo iss-eo
wae nal boijanh-a na issjanh-a
ap-eseo iss-eodo niga nal moleuncheoghae
geunyang neol han beon deo neukkigo sip-eoss-eul ppun-iya
al-a jigeum-e naega cholahaeseo ilgeola
wae nan boiji anhgessji
neoui yeop-e issda saeng-gaghae na dabdabhae
geujeo sesang-eseo huimihage
sum-eul swineun nan geoya
idaelo-e nal deungjin haneul-i
naegen deo seulpeo naegen deo seulpeo
dong-yohaessdeon manh-eun gamjeongdeul
meolil apeuge han gotong
modu neukkyeojiji anhneundaneun ge
Oh jonjaehago iss-eodo
jonjaela malhal suga eobsda
jeonhae jugoman iss-eo
wae nal boijanh-a na issjanh-a
ap-eseo iss-eodo niga nal moleuncheoghae
geunyang neol han beon deo neukkigo sip-eoss-eul ppun-iya
al-a jigeum-e naega cholahaeseo il geola
wae nan boiji anhgessji
neoui yeop-e issda saeng-gaghae na dabdabhae
geujeo sesang-eseo huimihage
sum-eul swineun nan geoya
idaelo-e nal deungjin haneul-i naegen deo seulpeo
wae nan jina beolin nae sigan-e hwanaeneunji
babo gat-a eotteohge haenaen il-eobs-i
ijhyeojin heomanghan sigandeul
geulae geuttaee naega mandeun naui moseub-iya
wae nal boijanh-a na issjanh-a
ap-e iss-eodo niga nal moleuncheoghae
geunyang neol han beonman dan han beonman
neukkigo sip-eul ppun-iya
geulae jigeum naega cholahaeseola
neomuna seulpeo neomuna seulpeo
[HANGUL]
스쳐 지나가는 바람과
머릴 관통했던 기억
모두 느껴지지 않아
살아있는 것과 죽은 것
내겐 아무 의미 없는
우주 속에 흔한 먼지 같아
Oh 땅에 꺼질 수 없고
하늘로 증발할 수 없어
전해 주고 있어
왜 날 보이잖아 나 있잖아
앞에서 있어도 니가 날 모른척해
그냥 널 한 번 더 느끼고 싶었을 뿐이야
알아 지금에 내가 초라해서 일거라
왜 난 보이지 않겠지
너의 옆에 있다 생각해 나 답답해
그저 세상에서 희미하게
숨을 쉬는 난 거야
이대로에 날 등진 하늘이
내겐 더 슬퍼 내겐 더 슬퍼
동요했던 많은 감정들
머릴 아프게 한 고통
모두 느껴지지 않는다는 게
Oh 존재하고 있어도
존재라 말할 수가 없다
전해 주고만 있어
왜 날 보이잖아 나 있잖아
앞에서 있어도 니가 날 모른척해
그냥 널 한 번 더 느끼고 싶었을 뿐이야
알아 지금에 내가 초라해서 일 거라
왜 난 보이지 않겠지
너의 옆에 있다 생각해 나 답답해
그저 세상에서 희미하게
숨을 쉬는 난 거야
이대로에 날 등진 하늘이 내겐 더 슬퍼
왜 난 지나 버린 내 시간에 화내는지
바보 같아 어떻게 해낸 일없이
잊혀진 허망한 시간들
그래 그때에 내가 만든 나의 모습이야
왜 날 보이잖아 나 있잖아
앞에 있어도 니가 날 모른척해
그냥 널 한 번만 단 한 번만
느끼고 싶을 뿐이야
그래 지금 내가 초라해서라
너무나 슬퍼 너무나 슬퍼
[ENGLISH TRANS]
The passing wind and
Memories that went through my head
I can’t feel it all
Living and dead
Meaningless to me
It’s like a common dust in space
Oh I can’t go off the ground
I can’t evaporate into the sky
Handing it over
Why do you see me
Even if you’re in front, you pretend you don’t know me
I just wanted to feel you once more
I know I’m going to be poor
Why won’t I see
I think it’s next to you, I’m frustrated
Just faintly in the world
I’m breathing
The sky that turned me back
Sadder to me sadder to me
Many emotions that were agitated
A pain in my head
I can’t feel it all
Oh even if it exists
Cannot be said to exist
I’m just giving it away
Why do you see me
Even if you’re in front, you pretend you don’t know me
I just wanted to feel you once more
I know it’s probably because I’m poor
Why won’t I see
I think it’s next to you, I’m frustrated
Just faintly in the world
I’m breathing
The sky that turned me on like this is more sad for me
Why am I getting angry at my passing time
I’m stupid, no matter how I did it
Forgotten times
Yes, that’s what I made at that time
Why do you see me
Even if you’re in front, you pretend you don’t know me
Just once, only once
I just want to feel
Yes i’m poor
So sad so sad
04. Secret
Lyricist: KZ, Taebongi, D’Day
Composer & Arranger: KZ, Taebongi
[ROMANIZATION]
myohan neoui misowa miseutelig han neukkim-i
joh-a joh-a ikkeullyeo
dogteughan ni Perfumee
mabidoel geos gat-eun i neukkim
joh-a joh-a ye
deoleobhyeojin i segyee balg-ge bichnaneun
yuilhan neo naleul balghyeojwo
geochim-eobs-i deo busyeojwo naui apeumdo
yeol-eojwo ni mam boyeojwo ni mam nae jalil biwo
al suga eobs-eo galyeojin Story
dodaeche nan neohante mwoya
gal suga eobs-eo neoege jom deo
dagagaseo neol ango sip-eo
Can you feel me
eoseo waseo naleul neukkyeojwoyo babe
sumgyeojin neoleul boyeojwo amudo moleuge
huimihage deullineun sinbihan
neoe mogsoliga geulae deullyeo
hamkkehaji anh-ado
gat-i issneun deushan i neukkim
joh-a joh-a ye
nae meolineun ontong neolo gadeug chaiss-eo
jinjja naleul boyeojulge da
unmyeong gat-eun neo neoloman chaeugo sip-eo
yeol-eojwo ni mam boyeojwo ni mam
nae jalil biwo
al suga eobs-eo galyeojin Story
dodaeche nan neohante mwoya
gal suga eobs-eo neoege jom deo
dagagaseo neol ango sip-eo
Can you feel me
eoseo waseo naleul neukkyeojwoyo babe
sumgyeojin neoleul boyeojwo
amudo moleuge
amudo moleuge
al suga eobs-eo galyeojin Story
gal suga eobs-eo neoege jom deo
dagagaseo neol ango sip-eo
Can you feel me
eoseo waseo naleul neukkyeojwoyo babe
sumgyeojin neoleul boyeojwo
amudo moleuge
amudo moleuge
[HANGUL]
묘한 너의 미소와 미스테릭 한 느낌이
좋아 좋아 이끌려
독특한 니 Perfume에
마비될 것 같은 이 느낌
좋아 좋아 ye
더럽혀진 이 세계에 밝게 빛나는
유일한 너 나를 밝혀줘
거침없이 더 부셔줘 나의 아픔도
열어줘 니 맘 보여줘 니 맘 내 자릴 비워
알 수가 없어 가려진 Story
도대체 난 너한테 뭐야
갈 수가 없어 너에게 좀 더
다가가서 널 안고 싶어
Can you feel me
어서 와서 나를 느껴줘요 babe
숨겨진 너를 보여줘 아무도 모르게
희미하게 들리는 신비한
너에 목소리가 그래 들려
함께하지 않아도
같이 있는 듯한 이 느낌
좋아 좋아 ye
내 머리는 온통 너로 가득 차있어
진짜 나를 보여줄게 다
운명 같은 너 너로만 채우고 싶어
열어줘 니 맘 보여줘 니 맘
내 자릴 비워
알 수가 없어 가려진 Story
도대체 난 너한테 뭐야
갈 수가 없어 너에게 좀 더
다가가서 널 안고 싶어
Can you feel me
어서 와서 나를 느껴줘요 babe
숨겨진 너를 보여줘
아무도 모르게
아무도 모르게
알 수가 없어 가려진 Story
갈 수가 없어 너에게 좀 더
다가가서 널 안고 싶어
Can you feel me
어서 와서 나를 느껴줘요 babe
숨겨진 너를 보여줘
아무도 모르게
아무도 모르게
[ENGLISH TRANS]
Your strange smile and mysterious feeling
Good good
Your unique Perfume
This feeling of being paralyzed
Alright alright ye
Shining brightly in this defiled world
The only you can light me
Please break it down without hesitation
Open it, show me your heart, leave your heart empty
The story is hidden because I can’t know
What the hell am I to you
I can’t go to you
I want to come and hug you
Can you feel me
Come on and feel me babe
Show me hidden, no one knows
A mysterious sound
I can hear your voice like that
Without having to be together
This feeling of being together
Alright alright ye
My head is full of you
I’ll show you all
You, like fate, want to fill only with you
Open it, show me your heart
Empty my place
The story is hidden because I can’t know
What the hell am I to you
I can’t go to you
I want to come and hug you
Can you feel me
Come on and feel me babe
Show me your hidden
Without anyone knowing
Without anyone knowing
The story is hidden because I can’t know
I can’t go to you
I want to come and hug you
Can you feel me
Come on and feel me babe
Show me your hidden
Without anyone knowing
Without anyone knowing
Credits: colorcodedlyrics1, mykpop.jspinyin 1, 2, 3
Shared by: Mia of JYJ3
Tagged: Ayo Love Song, Jaejoong, Jaejoong SNS, Jaejoong's Music Lyrics
JYJ3 
Comments